The Scissors Effect: How structural trends and government intervention are damaging major European electricity companies and affecting consumers